Rookie：我把自己当成中国选手 不建议选手谈恋爱

原文内容翻译自ESPN

曾经，即便在LPL走出了属于自己的道路，Rookie也一直生活在世界第一中单Faker的阴影之下。但是，在一个月前，当他拿下S8冠军之后，他用韩语和中文同时感谢了粉丝们，这一刻，这个问题似乎就不那么重要了。

Rookie在拉斯维加斯的全明星赛上表现的很从容，一直面带笑容。他身着昂贵的夹克，手带名表，拿着名牌包。即使在明星云集的地方，他也很是出众。

“时尚和服装是我缓解压力的一种方式，”Rookie在第二天接受采访时说到“当我感到压力的时候就去购购物，买买东西，看看我喜欢什么，有哪些好看的。之后，我就会不那么压力山大了。我的衣服都差不多，所以我真的不是因为它们贵才买，而是真的很喜欢。”

虽然iG在LPL的春夏季常规赛都表现出色，但是他们在季后赛的道路很坎坷，在夏季决赛上，他们没有战胜RNG。这支充满天赋的iG在与LPL最具团队风格的战队比赛时，仍有缺陷。来到世界赛，尽管他们尽力做到最好，但是更多粉丝的目光仍然在RNG身上，因为他们是LPL的宠儿，是春夏季赛的冠军，也是MSI的冠军。

但是S赛上，版本变的更加注重进攻了，Rookie和他的iG战队正慢慢变强。早淘汰赛里，Rookie击败了自己的老东家同时也是夺冠大热门KT，这场艰难的胜利给iG带来了巨大的信心。另一边，“iG的克星”RNG却遭遇了S赛史上最大的一次爆冷，他们不敌G2。随后，Rookie和iG没有再输过一局比赛，他们横扫G2和FNC。

在韩国，Rookie为LPL赢下了第一个全球总决赛冠军。虽然此前很多韩国选手都曾去往不同赛区寻找更大的合同，但Rookie显然不是这样的人。Rookie仍然是一个眼神清澈的少年。之后不断有韩国选手离开，有的人因为职业态度的差异，有的人因为文化的差异，有的人因为不喜欢住在那里。但Rookie不一样，当他的许多同胞都退役做教练或者去西方拿更大的合同时，他却已经开始用流利的中文接受采访了。他不需要翻译，他不仅仅是在中国生存，更是把中国看做他的第二个故乡。

“很难明确的说我什么喜欢中国，”他说“我是一个比较简单的人。我觉得自己挺喜欢尝试新鲜事物的，所以我一开始到中国的时候感觉就像是在体验新事物然后开始新生活。现在我非常喜欢中国，无论是食物还是文化。”

如果说Rookie是在韩国出生和成长的，那么中国就是他真正成长为一个有担当的男人的地方。

“我并不是常常思考这个问题，但显然人们愿意在这上面讨论，因为我是韩国人并且在中国战队效力，”他说“但是我更愿意人们把我当成一个中国选手，因为我是在LPL效力的韩国人，所以从这方面来讲我可以算是一个中国选手。”

在拿下S赛冠军之后，Rookie在社交媒体上公布了他和LPL主持人小钰的恋情。

“电竞选手恋爱的话要具体看，”他说“我的话，是因为我们两个在一起是可以互相弥补彼此的不足。但是如果一个职业选手问我他们该不该恋爱，我肯定是不建议他谈的。因为谈恋爱确实会占用很多时间，而且会让你无法专注于训练。所以我并不建议。但是人和人是不一样的，每个人的恋爱态度也不同，我不会让恋爱占据我的训练时间。”

以上图源：lolesports

五年前，Rookie还只是个孩子，他和许多同龄人一样渴望到一片更广阔的天地中展现自己。而当他的同伴们纷纷离开中国时，他留了下来，并把这里当成了家。而现在他是世界冠军了，也和许多中国人建立了很好的友谊，同时他也为自己是中国选手而感到自豪。

如果他能回到过去，他也显然不会改变这个决定。

“（如果能回到过去）我会告诉当时的自己应该继续努力，”他说“保持勤奋。我就是一直非常努力的，因为勤奋我才有了现在的成绩，所以你也要继续努力。我会为你感到骄傲。”