露水水水水
原文链接：https://slingshotesports.com/2017/08/10/rookie-invictus-gaming-worlds-contention/
原作者：莫凯西
写在前面：
1.rookie n. 新人；新队员 本来这个题目是一个绝妙的双关（名为Rookie的人已经是个老将了，而他带着的正是一群被称为rookie的人），而原文里面也有很多用rookie这个词点题的地方，但我并没有能够将这一点翻译出来，所以看到新人/新星之类的词就知道是与标题呼应的rookie就好了。
2.是一篇夹叙夹议的文章，列举了iG从那次世界赛之后在这两年里经历的种种，并对如今的iG提出了评价和期许。如果你是一个新接触iG的人可以通过这篇了解以前的iG，对于见证过的人来说也可以回味从前展望未来。
3.不允许任何形式的转载，分享请注明出处和译者。
（来源：KOROuO微博）
以下正文
Rookie还能够回到韩国吗？
他什么时候才能到一个更好的队伍？
像这样的评论上如潮水一般涌来，充斥在每一个与iG有关的reddit帖子首页。从他在KT的时候开始，Rookie在中路的精彩表现就如一颗闪耀的宝石镶嵌在了LOL职业赛场上。他看起来从来不会害怕每一次在线上激烈的交锋，S5时他和godV的中路决斗点燃着赛场下的观众。尽管他已经远离LCK三年之久，仍然有人将他排进世界前三的榜单。
Rookie在仅有一次的世界赛之旅上成绩并不理想。2015年，iG在小组赛上只赢下了最后一周的两场比赛，对手是AHQ和C9。虽然Rookie在赛场上并没有作出太多预期般惊艳的表演，但当他面对的是漆黑的地图和在比赛中制造各种灾难性表现的其他队友的时候，你不能奢望他在这艰难的环境中找到任何的突破口。
（图源：一村那点事儿）
Rookie在去年的经历依旧令人沮丧。在那段下路岌岌可危的时间里，iG在AD位上甚至进行了五人（包括rookie自己）的试探性轮换。作为轮换的首当其冲者，Rain，可能是一个顶级联赛的队伍在AD位置上最差的选择。尽管这样，他仍然在春季和夏季赛上划水划了很久，直到iG找到了一个够用却上升空间很小的替代品Marge。
而辅助位的情况只有到赛季末，iG寻到了一个使用塔姆和牛头的表现都非常引人注目的新人Megan（人们通常称他为Baolan）才有所改善。他是iG去年的名单里除了Rookie之外，唯一还稳定在现在的首发阵容上的。
iG在这个灾难般的2016年如此艰难地获得了季后赛的资格，又如此迅速地在第一轮离开，这不仅让reddit上的粉丝们感到极度不满，也点燃了中国Rookie粉丝们的怒火。迫于情势，在今年初iG和P1的表演赛上，iG的老板王思聪说了这样一句漂亮的话来安抚粉丝们：
今年，我们一定会有一个好ADC的。
于是猜测的重点迅速转向像Pray那样的韩国巨星，然而iG却最终选择把前景押在一名颇有潜力的新人Jackeylove身上，尽管他之前已经在板凳上坐了一年了。直到NEST，一个春季赛前的杯赛，他才得以登上正式比赛的舞台。在NEST上，随着Jackeylove的登场，iG一路击败了以世界赛阵容登场的RNG和难缠的LGD，拿到了久违的冠军。但Jackeylove并非完美无瑕：在他的第一个舞台上，作为一名主玩德莱文的选手，他并没能很好地掌控艾希这个英雄，这令对他有过分期待的观众们有些失落。
而他最大的问题，来自于他持续不足的迷之年龄;iG一直对他具体的年龄讳莫如深，即便他因为这个问题没打上任何一场的春季赛。
启用一个不知从何而来的新人打野Rio，而让Kid再次担任AD，这是iG在AD位上又一个令人失望的尝试。在这之后，新人AD们成为了这个队伍竭力接触的对象，在Jackeylove续约的同时，iG签入了主玩女警的前GT AD West和正在升起的YM新星Ning。不管怎么说，总有一个是用得上的。
（图源：一村那点事儿）
主玩男枪的Ning是在他忠实的辅助Ming转会到RNG之后才从AD换到了打野位，这让他理论上能够去填补iG的两个致命空缺。
尽管这样，赛季开头并没有变得容易，iG这个阵容看上去就像Rookie和Duke两个家长带着一群熊孩子;阵容里没有一个中国选手拥有超过一年的顶级联赛经验。无论是Ning那在没有视野保护下的盲目激进的入侵还是West那有时的迷之怯场，都让iG在一个个低级错误的累积下输掉了一局局的比赛。
除此之外，iG对节奏的把握也有些难以形容，即便他们拿到了蜘蛛+鳄鱼这样配合绝佳的上野组合也是如此。在和SNG的比赛里，他们一度陷入被对方卡萨丁对上路的支援带来的压制节奏当中，而Rookie在中路的控线更加剧了这一点。
之前Rookie一直长期享受着所有人都往中路靠的养鸡战术。譬如Megan在第一次回家之后进行的野辅双游，譬如绝大多数的眼位都围绕着中路，譬如Kid即便在野区也随时准备着在中路控线时去收获人头。但随着Ning的gank侧重点越来越倾向于上路，这种“养鸡战术”渐渐被搁置了。
即使上单Duke终于挑起重担扛住四一分推的压力，iG这最终还是没有能默契起来。于是iG把另一个新人加进了这个赛季的阵容里。Theshy最初来到中国是在2014年，伴随着那个韩国选手的出走潮流，他来到了WE。然而作为一名年龄不足的选手，他唯一能为队伍做的只有直播。很多粉丝渴望地等待着他的锐雯上演的单杀秀，以及类似这样的碾压表演。
iG除了被Theshy强大的对线能力吸引，也是为了战术上的要求。当Ning帮线的侧重点渐渐向上路转移的时候，他需要这样一个上单去配合他。Ning和Theshy的上野联动十分活跃，尤其是在Ning拿到像凯隐这样的英雄时，他们在上路滚起雪球，让对方的坦克英雄无处施展，就像无限库藏的军火库那样永不断火。这种联动让iG在7.14版本完成了一次飞跃。
（图源：一村那点事儿）
现在的iG秉持着一条简单的准则：AD稳住发育让辅助向中路游走滚起中路雪球，打野则与上单配合，在十二分钟左右越塔强杀，保证上路的优势。这种快速而危险的风格也许会让西方的观众开始思考坦克和抱团推中在LCS上的成功是否合理。
当然，这个战术并没有被完美地执行。最近在与SS和OMG比赛时输掉的那些小局中，执行时的问题更加显露了出来。iG并没有能够打响那些有着良好配合的团战，团战配合不佳是他们没能滚起雪球和131分带失败的原因。iG打得像训练赛一样松散：Ning似乎不越塔就会死，Rookie一直激进地想要在线上造成单杀，而West越来越习惯于没有辅助的，一个人在下路的生活。
每一个人都能轻易找到批评iG的原因：他们的风格更像是单打独斗，除了仅有的上野联动。这个队伍仅仅是把TheShy在线上的激进和Ning在YM和他的上单Moon配合时，培养出的侧重上路的特点结合了起来。曾经有六次通向LPL的比赛（这里包括季后赛）摆在YM面前，它没有珍惜，到现在想来，这可能就是原因之一。
（图源：一村那点事儿）
在比赛里，SS成功地用众多的眼位守住了上路，用强势的阵容守住了中路。而当他们勾引iG进行团战的时候，iG显然太急于求成了。一场在SS高地内的团战将iG在前面40分钟累积的优势化为泡影，iG也为他们的急躁付出了失败的代价。
即使这样，到现在为止，这支iG仍然惊艳了它的大多数对手。这样横扫一切的前期规划获得的成功某种意义上可以遮掩掉急需改善的团战缺陷。同时，越是精细的规划，执行时的沟通和配合就越重要；而当沟通和配合越成熟的时候，对规划的精细度要求也就没那么高了。iG可能已经意识到了这一点。像今年的FNC那样，当那些新手们渐渐能充分发挥自己，提升配合度的时候，他们其实也就渐渐摆脱了对精细规划的依赖。
人们总是在意iG对队内的沟通问题。既然Duke在韩国时已经被贴上了“并不是热爱沟通的上单”的标签，队伍其他人能否在他们高风险的比赛中保持和Theshy的良好沟通就成为了iG成功的关键。庆幸的是来到中国之后，Rookie和TheShy都曾频繁地直播，因此他们的普通话水平也在与粉丝的交流中水涨船高。
而Rookie，当然还是那个队伍的焦点。在输给SS之后，对队伍的指责扑面而来，他背负了很多，也想了很多;尤其在反省着在和前队友Zzitai对线时，对中路控制权的过分执着。
“我认为我的队友现在的表现都很好”
在与WE的比赛前，Rookie用普通话这样说;但在我看来，最近我却没有表现好。所以我觉得如果我在和WE的比赛里面表现得更好的话，我们是能赢的。现在的WE并不是不可战胜的，但是他们的团战和配合仍然很强。
iG在和WE比赛中的极强前期发挥证实了Rookie的说法。伴随着以中上为核心的高压打法，iG成功地用两盘不到30分钟的比赛击败了WE，那个春季赛的冠军。
当然我并不会将赌注押在iG身上;请永远不要把赌注押在这支不可预测的队伍身上。但显然，Rookie和他年轻的队友们未来可期。他们为S赛奋斗的身影渐行渐远，他们的脚步越发坚定，而这，才是最让人感到兴奋的。
PS：这是我的第一篇长翻译，不成熟的地方肯定会有，请多包涵（鞠躬）（翻译错误悄悄告诉我就好了，不然我会很没牌面的！）
PPS：求点赞，求夸奖，求表扬ԅ(¯ㅂ¯ԅ)
▁▂▃▄ 玩加推荐 ▄▃▂▁
感谢作者为社区提供优秀的原创话题，发放5000玩币的奖励以示感谢！
只要你的见解独到的分析、才思敏捷的论述、抛砖引玉的话题、幽默搞笑的想法，都有机会成为玩加推荐，获得5000玩币！
精彩评论
我感觉与rookie的极擅长中文相比，duke和the shy和队伍基本没交流。
（还有，s5ig是每周各赢一场，lgd才是第二周最后赢了两场）
RNG_弥乐： 我之前在某个帖子里说过……IG做的最愚蠢的一件事就是引进了duke放走了姿态，姿态上单，kid打野转型那么成功，IG以中上野为核心一点也不弱，然而管理层一套操作把队伍打回了解放前。我要是IG粉，我照着IG经理的脑袋就是一榔头，要不然出不了这口气。[收起] 我之前在某个帖子里说过……IG做的最愚蠢的一件事就是引进了duke放走了姿态，姿态上单，kid打野转型那么成功，IG...[展开]
姿态走其实自己也有原因 他还是想玩中单
RNG_弥乐： 我之前在某个帖子里说过……IG做的最愚蠢的一件事就是引进了duke放走了姿态，姿态上单，kid打野转型那么成功，IG以中上野为核心一点也不弱，然而管理层一套操作把队伍打回了解放前。我要是IG粉，我照着IG经理的脑袋就是一榔头，要不然出不了这口气。[收起] 我之前在某个帖子里说过……IG做的最愚蠢的一件事就是引进了duke放走了姿态，姿态上单，kid打野转型那么成功，IG...[展开]
duke引进没有任何问题 姿态要走是因为姿态想打中单 而rookie和姿态 谁首发中单 我想答案没有任何悬念 duke的风格其实也没什么问题 s6他在skt就是这么干的 现在他还是这么干 那为什么skt当时能夺冠 因为skt在配合duke的个人风格情况下建立起了非常完善的战术体系 刀都是好刀 ig的选手 个人能力都毋庸置疑 只是怎么把他们更加完美的融合起来而已
孤岛蓝鲸： 麻吉为什么突然消失了 现在去哪了 有人知道吗
他自己自爆，不好好打训练赛，每天只rank一盘，其余时间打匹配和大乱斗，最终招致所有队员的厌恶(大概)以至于他成为了iGLOL分部史上第一个被踢的队员
lck的非洲队被称为lck的ig，意思是常规赛每次都打的不错，结果一到季后赛就全体石乐志，每次都一轮游
Philosophist： 我感觉年龄限制是个垃圾制度，耽误了多少选手
十二岁参赛，假设打了三年，不短了吧，打完三年之后干嘛呢？还会去读书？走进社会？
小西这几把都玩的很好很好！！
轉眼、淚傾城╰つ： 看看现在的职业选手哪一个读完了九年义务教育
不说那些老将 这几年出现的基本都读完了